header text
Our call center is closed right now.
However, you can still place your order online using our shopping cart.
Order OnlineOr, provide your number, and you will be informed via text once AT&T agents are available to take your call.
Thank you!
Your information has been submitted.
Looks like there’s an issue submitting your form.
Ensure your ad-blocker is disabled and submit again, or call us to complete your order!
By clicking the button below, you consent for All Home Connections, an Authorized AT&T Retailer, and partners to use automated technology, including pre-recorded messages, cell phones and texts, and email to contact you at the number and email address provided. This includes if the number is currently on any Do Not Call Lists. This consent is not required to make a purchase.

AT&T 5G sin recargos extras
Ahorra más con Unlimited Your WaySM Elige el plan ilimitado perfecto para cada miembro de tu familia. Desde $35/mes cada línea (por 4 líneas)
- Llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados
AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. El roaming con velocidad 2G.
- 5 gigabit de datos
Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5gforyou para obtener más detalles.
- Bloqueo de llamadas fraudulentas y de spam
Requiere pago automático y factura electrónica. Tarifas e impuestos adicionales.
AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada.
El precio que se muestra es después de todos los descuentos, que comienzan a partir de la segunda factura. Definición estándar limitada de video. Se aplican cargos adicionales de uso, velocidad y otras restricciones.

Planes familiares inalámbricos de AT&T: un plan para todos.
El hecho de que tengas una familia no significa que necesitas gastar mucho dinero en planes de datos compartidos. AT&T UNLIMITED YOUR WAY tiene tres planes familiares únicos creados pensando en tus necesidades. Obtén acceso 5G, llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados, así como protección de seguridad para cada dispositivo dentro del plan. ¿Y desde $35/mes? Es demasiado bueno para dejarlo ir.
Requiere pago automático y factura electrónica. Tarifas e impuestos adicionales.
Después de consumir 50 Gb, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de datos si la red está ocupada.
El precio que se muestra es después de todos los descuentos, que comienzan a partir de la segunda factura. Definición estándar limitada de video. Se aplican cargos adicionales de uso, velocidad y otras restricciones.
Elige cualquier combinación de tres excelentes planes ilimitados
Paso 1: Elige el número de líneas
Paso 2: Elige el plan para cada línea
Todos los planes ilimitados de AT&T incluyen acceso 5G, llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados en EE. UU., Canadá y México, y mensajes de texto ilimitados desde EE. UU. a más de 120 países.
AT&T Unlimited Starter®
por 4
lineas
Requiere pago automático y factura electrónica. Tarifas e impuestos adicionales.
AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada.
El precio que se muestra es después de todos los descuentos, que comienzan a partir de la segunda factura. Definición estándar limitada de video. Se aplican cargos adicionales de uso, velocidad y otras restricciones. Ver detalles
Detalles del plan
- Llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados
AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. - Acceso 5G
Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5gforyou para obtener más detalles. - Seguridad móvil estándar (incluye bloqueo de llamadas fraudulentas y spam)
Se requiere la descarga de la aplicación AT&T Mobile Security. Es posible que se apliquen cargos de datos por la descarga y el uso de la aplicación. - Transmisión con definición estánda
AT&T Unlimited Extra®
por 4
lineas
Requiere pago automático y factura electrónica. Tarifas e impuestos adicionales.
Después de consumir 50 Gb, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de datos si la red está ocupada.
El precio que se muestra es después de todos los descuentos, que comienzan a partir de la segunda factura. Definición estándar limitada de video. Se aplican cargos adicionales de uso, velocidad y otras restricciones. Ver detalles
Detalles del plan
- Llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados + 50 GB de datos premium
Después de 50 GB, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de datos si la red está ocupada - Acceso 5G
Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5gforyou para obtener más detalles. - Seguridad móvil avanzada (bloqueo de llamadas fraudulentas y no deseadas, identificador de llamadas, monitoreo de identidad y más).
Se requiere la descarga de la aplicación AT&T Mobile Security. Es posible que se apliquen cargos de datos por la descarga y el uso de la aplicación. - Transmisión con definición estánda
- 15 GB de datos de punto de acceso móvil por línea
Después de 15 GB, la velocidad del punto de acceso móvil se redujo a un máximo de 128 Kb/s.
AT&T Unlimited EliteSM
por 4
lineas
Requiere pago automático y factura electrónica. Tarifas e impuestos adicionales.
Después de consumir 100 Gb, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de datos si la red está ocupada.
El precio que se muestra es después de todos los descuentos, que comienzan a partir de la segunda factura. Se aplican cargos adicionales de uso, velocidad y otras restricciones. Ver detalles
Detalles del plan
- Llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados que no reducen la velocidad sin importar la cantidad que uses.
Después de 1000 GB, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de datos si la red está ocupada - Acceso 5G
Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5gforyou para obtener más detalles. - Seguridad móvil avanzada (bloqueo de llamadas fraudulentas y no deseadas, identificador de llamadas, monitoreo de identidad y más).
Se requiere la descarga de la aplicación AT&T Mobile Security. Es posible que se apliquen cargos de datos por la descarga y el uso de la aplicación. - Streaming de alta definición
El plan incluye Stream Saver que le permite transmitir en definición estándar. AT&T lo encenderá por ti y puedes apagarlo en cualquier momento para transmitir en HD cuando esté disponible. Se aplican restricciones. - 30 GB de datos en hotspot móvil por línea
Después de 30 GB, la velocidad del punto de acceso móvil se redujo a un máximo de 128 Kbps - Más HBO MAX® Included
Se requiere un dispositivo compatible y una cuenta en línea para el acceso a HBO Max


AT&T Unlimited Elite
¡AT&T UNLIMITED + 5G sin pagar más!
- Datos ilimitados
- 30 GB de datos en hotspot móvil por línea
- Seguridad móvil avanzada (seguridad móvil, bloqueo de llamadas fraudulentas más)
- * Además, HBO Max™ incluido
Después de 100 GB, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de datos si la red está ocupada. Se requiere dispositivo compatible para 5G y AT&T Mobile Security App y acceso a la aplicación Call Protect. Es posible que 5G no esté disponible en su área. Para obtener detalles sobre la cobertura, visite att.com/5Gforyou. Se requiere una cuenta en línea para acceder a HBO Max. Programación y contenido sujeto a cambios. El video puede ser limitado a definición estándar. Es posible que se requiera tarjeta de crédito (excepto MA, PA, ND).
No te pierdas esta gran promoción

AT&T junto a ti
Entrega a domicilio, configuración profesional y lo mejor de todo: gratis; con AT&T Right To YouSM. Disfruta de estos beneficios hoy mismo*. Consulte los detalles de la oferta.
*Entrega en el mismo día, sujeta a disponibilidad. Solamente en áreas seleccionadas.
Compara entre planes inalámbricos ilimitados
AT&T Unlimited StarterSM | AT&T Unlimited ExtraSM | AT&T Unlimited EliteSM | |
---|---|---|---|
Llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados en EE. UU., México y Canadá | Incluido AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. El roaming puede ser a velocidad 2G | Incluido Después de 50 GB, AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. El roaming puede ser a velocidad 2G. | Incluido Después de 100 GB, AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. El roaming puede ser a velocidad 2G. |
Acceso a 5G | Incluido Dispositivo compatible para acceso 5G. Es posible que 5G no esté disponible en su área. Para obtener detalles sobre la cobertura, visite att.com/5Gforyou. | Incluido Dispositivo compatible para acceso 5G. Es posible que 5G no esté disponible en su área. Para obtener detalles sobre la cobertura, visite att.com/5Gforyou. | Incluido Dispositivo compatible para acceso 5G. Es posible que 5G no esté disponible en su área. Para obtener detalles sobre la cobertura, visite att.com/5Gforyou. |
Datos Premium | No incluye | 50GB Después de 50 GB, AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. | 100GB Después de 100 GB, AT&T puede reducir la velocidad de datos cuando la red está ocupada. |
Seguridad móvil | Estándar Incluye bloqueo de llamadas fraudulentas y de spam. Se requiere la descarga de la aplicación AT&T Mobile Security. Es posible que se apliquen cargos de datos por la descarga y el uso de la aplicación. | Avanzada Bloqueo de llamadas fraudulentas y de spam, navegación segura, monitoreo de identidad y más. Se requiere la descarga de la aplicación AT&T Mobile Security. Es posible que se apliquen cargos de datos por la descarga y el uso de la aplicación. | Avanzada Bloqueo de llamadas fraudulentas y de spam, navegación segura, monitoreo de identidad y más. Se requiere la descarga de la aplicación AT&T Mobile Security. Es posible que se apliquen cargos de datos por la descarga y el uso de la aplicación. |
Datos en hotspot | No incluye | 15GB Después de 15 GB, la velocidad del punto de acceso móvil se redujo a un máximo de 128 Kb/s. | 30GB Después de 30 GB, la velocidad del punto de acceso móvil se redujo a un máximo de 128 Kb/s. |
Transmisión de video | Definición estándar Reproduzca su contenido en definición estándar (calidad de DVD). | Definición estándar Reproduzca su contenido en definición estándar (calidad de DVD). | Alta definición El plan incluye Stream Saver. Transmita vídeo en calidad HD, cuando esté disponible, con Stream Saver desactivado. |
Entretenimiento | No incluye | No incluye | HBO Max Incluido® Se requiere un dispositivo compatible y una cuenta en línea para acceder a HBO Max. |

AT&T es la red más rápida para iPhones.
Compra el iPhone más nuevo y experimenta el servicio móvil de AT&T en su máximo esplendor.


La red más rápida, confiable y segura disponible a nivel nacional.
5G requiere un dispositivo y un plan compatibles. Disponibilidad limitada de AT&T 5G. Puede que no esté disponible en su área. Visita att.com/5Gforyou para conocer los detalles de la cobertura 5G.
header text
PLANES ILIMITADOS CON TODO: Todos los servicios inalámbricos de AT&T están sujetos a los términos y condiciones del acuerdo del cliente móvil (att.com/wca). El precio mensual anunciado incluye el cargo mensual del plan para llamadas, mensajes de texto, datos y el cargo mensual por acceso telefónico por línea para acceder a dichos servicios. OTRAS RESTRICCIONES Y TARIFAS: Es posible que se aplique una tarifa de activación / actualización por línea (hasta $45) más depósito. DESCUENTO POR PAGO AUTOMÁTICO Y FACTURA ELECTRÓNICA: Descuento mensual sobre la factura ($10 por línea telefónica) cuando la cuenta esté activa e inscrita en ambos servicios. El descuento comienza dentro de 2 ciclos de facturación. Es posible que se requiera tarjeta de crédito (excepto MA, PA y ND). Pague el costo total del plan hasta que comience el descuento. DATOS ILIMITADOS: Para uso en los Estados Unidos (el "Área de cobertura nacional" o "DCA"), México y Canadá. Es posible que se apliquen velocidades de datos fuera de la red 2G. Todo el servicio de AT&T está sujeto a las políticas de administración de red de AT&T. Consulta att.com/broadbandinfo para obtener más detalles. HABLA ILIMITADO: Solo a teléfonos. Incluye llamadas dentro y entre DCA, México y Canadá. Es posible que se le cobren las llamadas a números de servicios especiales o premium y las llamadas a otros países. Para conocer las tarifas, visite att.com/worldconnect. TEXTO ILIMITADO: Se requiere un teléfono compatible y un plan de tarifas. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB de tamaño dentro y desde DCA, México y Canadá. Para enviar mensajes de texto a otros países, visite att.com/text2world. Los mensajes enviados a través de aplicaciones pueden incurrir en cargos por datos u otros. Mensajería avanzada: no está disponible para su uso en México y Canadá. Se aplican otras restricciones y se pueden encontrar en att.com/advancedmessaging. SERVICIO 5G: Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5Gforyou para obtener más detalles. ESPECIFICACIONES: solo dispositivos seleccionados (se venden por separado). Máximo 10 dispositivos / plan. AT&T Wireless Internet, ciertos dispositivos Wireless Home Phone, dispositivos de punto de acceso móvil y ciertas tarjetas aéreas para laptops no son elegibles para estos planes. TARIFAS E IMPUESTOS MENSUALES ADICIONALES: se aplican por línea e incluyen la tarifa reglamentaria de recuperación de costos (hasta $1.50), la tarifa administrativa ($1.99) y otras tarifas que no son recargos ni impuestos exigidos por el gobierno. Es posible que se apliquen tarifas adicionales una única vez. Visita att.com/mobilityfees para obtener más detalles.
PLAN UNLIMITED STARTERSM DE AT&T: Cargos mensuales de otros dispositivos que no son teléfonos: $20 por tableta o cámara; $10 por accesorios. Se requiere una línea telefónica para agregar un dispositivo que no sea un teléfono. Si no hay línea telefónica, el primer dispositivo independiente que no sea un teléfono se facturará al precio de una sola línea telefónica. RESTRICCIONES DE DATOS: Para todo el uso de datos, AT&T puede reducir temporalmente las velocidades de datos si la red está ocupada. TRANSMISIÓN DE VIDEO: El plan no es elegible para Stream Saver. Para el contenido que podemos identificar como video, la velocidad de transmisión inalámbrica se reducirá a calidad de definición estándar. La velocidad del video tiene un límite de definición estándar, independientemente de la red en la que se encuentre el dispositivo (por ejemplo, 4G LTE). La capacidad de transmisión, la resolución de video y otros usos de datos (incluida la velocidad) no están garantizados, pueden variar y verse afectados por otros factores. Prohibido el uso de anclaje a red / hotspot móvil. SEGURIDAD MÓVIL ESTÁNDAR: Se requiere un dispositivo compatible. Debe descargar la aplicación AT&T Mobile Security y la aplicación AT&T Call Protect, aceptar los términos y condiciones de cada uno antes de que los servicios entren en vigencia. Pueden aplicarse tarifas de datos. Detalles en att.com/securitycallprotect.
Todas las ofertas, programación, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones están sujetos a cambios y pueden modificarse, descontinuarse o cancelarse en cualquier momento sin previo aviso.
© 2022 Propiedad intelectual de AT&T. Reservados todos los derechos. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las demás marcas de AT&T incluidas en este documento son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y / o compañías afiliadas de AT&T.
header text
PLANES ILIMITADOS CON TODO: Todos los servicios inalámbricos de AT&T están sujetos a los términos y condiciones del acuerdo del cliente móvil (att.com/wca). El precio mensual anunciado incluye el cargo mensual del plan para llamadas, mensajes de texto, datos y el cargo mensual por acceso telefónico por línea para acceder a dichos servicios. OTRAS RESTRICCIONES Y TARIFAS: Es posible que se aplique una tarifa de activación / actualización por línea (hasta $45) más depósito. DESCUENTO POR PAGO AUTOMÁTICO Y FACTURA ELECTRÓNICA: Descuento mensual sobre la factura ($10 por línea telefónica) cuando la cuenta esté activa e inscrita en ambos servicios. El descuento comienza dentro de 2 ciclos de facturación. Es posible que se requiera tarjeta de crédito (excepto MA, PA y ND). Pague el costo total del plan hasta que comience el descuento. DATOS ILIMITADOS: Para uso en los Estados Unidos (el "Área de cobertura nacional" o "DCA"), México y Canadá. Es posible que se apliquen velocidades de datos fuera de la red 2G. Todo el servicio de AT&T está sujeto a las políticas de administración de red de AT&T. Consulta att.com/broadbandinfo para obtener más detalles. HABLA ILIMITADO: Solo a teléfonos. Incluye llamadas dentro y entre DCA, México y Canadá. Es posible que se le cobren las llamadas a números de servicios especiales o premium y las llamadas a otros países. Para conocer las tarifas, visite att.com/worldconnect. TEXTO ILIMITADO: Se requiere un teléfono compatible y un plan de tarifas. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB de tamaño dentro y desde DCA, México y Canadá. Para enviar mensajes de texto a otros países, visite att.com/text2world. Los mensajes enviados a través de aplicaciones pueden incurrir en cargos por datos u otros. Mensajería avanzada: no está disponible para su uso en México y Canadá. Se aplican otras restricciones y se pueden encontrar en att.com/advancedmessaging. SERVICIO 5G: Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5Gforyou para obtener más detalles. ESPECIFICACIONES: solo dispositivos seleccionados (se venden por separado). Máximo 10 dispositivos / plan. AT&T Wireless Internet, ciertos dispositivos Wireless Home Phone, dispositivos de punto de acceso móvil y ciertas tarjetas aéreas para laptops no son elegibles para estos planes. TARIFAS E IMPUESTOS MENSUALES ADICIONALES: se aplican por línea e incluyen la tarifa reglamentaria de recuperación de costos (hasta $1.50), la tarifa administrativa ($1.99) y otras tarifas que no son recargos ni impuestos exigidos por el gobierno. Es posible que se apliquen tarifas adicionales una única vez. Visita att.com/mobilityfees para obtener más detalles.
PLAN UNLIMITED EXTRASM DE AT&T: Solo para móviles. RESTRICCIONES DE DATOS: 50 GB de datos premium. Después de 50 GB de uso de datos en una línea en un ciclo de facturación, durante el resto del ciclo, AT&T puede reducir la velocidad de datos en esa línea cuando la red está ocupada. TRANSMISIÓN DE VIDEO: El plan no es elegible para Stream Saver. Para el contenido que podemos identificar como video, la velocidad de transmisión inalámbrica se reducirá a calidad de definición estándar. La velocidad del video tiene un límite de definición estándar, independientemente de la red en la que se encuentre el dispositivo (por ejemplo, 4G LTE). La capacidad para transmitir, la resolución de video y otros usos de datos (incluida la velocidad) no están garantizados, pueden variar y verse afectados por una variedad de otros factores. Se aplican otras restricciones. SEGURIDAD MÓVIL AVANZADA: Se requiere un dispositivo compatible. Debe descargar la aplicación AT&T Mobile Security y la aplicación AT&T Call Protect y aceptar los términos y condiciones de cada una antes de que los servicios entren en vigencia. Pueden aplicarse tarifas de datos. Detalles en att.com/securitycallprotect. AT&T CALLER ID: Se requiere un dispositivo compatible. HOTSPOT MÓVIL: Requiere dispositivo compatible. Incluye hasta 15 GB por línea al mes. Después de 15 GB, la velocidad del punto de acceso móvil se reduce a un máximo de 128 Kb/s durante el resto del ciclo de facturación. Después de esto, el uso del punto de acceso móvil se verá afectado y no será completamente funcional.
Todas las ofertas, programación, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones están sujetos a cambios y pueden modificarse, descontinuarse o cancelarse en cualquier momento sin previo aviso.
© 2022 Propiedad intelectual de AT&T. Reservados todos los derechos. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las demás marcas de AT&T incluidas en este documento son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y / o compañías afiliadas de AT&T.
header text
PLAN AT&T UNLIMITED ELITE®: Todos los servicios de telefonía móvil de AT&T están sujetos a los términos y condiciones del Acuerdo de servicio al consumidor (HIPERVÍNCULO att.com/wca Se pueden aplicar cargos mensuales por otros dispositivos que no sean teléfonos: $20 por tableta, $20 por cámara; $10 por dispositivo portátil. Si no hay una línea telefónica, el primer dispositivo independiente que no sea un teléfono se facturará con el precio de una línea única del plan básico. Solo para teléfonos. El precio mensual anunciado incluye el cargo mensual del plan para llamadas, mensajes de texto y datos y el cargo mensual de acceso telefónico por línea para acceder a dichos servicios. OTRAS RESTRICCIONES Y CARGOS: Se puede aplicar un cargo por activación / actualización de línea (de hasta $45) y de depósito. Descuento por Pago Automático y Facturación Electrónica: Descuento mensual de $10 por línea telefónica cuando está activa y está inscrita en ambos servicios. Los empleados de AT&T, los jubilados y los consumidores de IMO no son elegibles para el descuento de pago automático y facturación electrónica. El descuento comienza en 2 ciclos de facturación. Es posible que se requiera una tarjeta de crédito (excepto MA, PA y ND). Paga el costo total del plan hasta que comience el descuento. DATOS ILIMITADOS: Para uso en los Estados Unidos (el “Área de Cobertura Nacional” o “DCA”), México y Canadá. RESTRICCIONES DE DATOS: Pueden aplicarse velocidades de datos de 2G fuera de la red. Todo el servicio de AT&T está sujeto a las políticas de administración de red de AT&T. Visita att.com/broadbandinfo para obtener más detalles. SERVICIO 5G: Requiere un dispositivo 5G compatible. El servicio 5G no está disponible en todas partes. Visita att.com/5Gforyou para obtener más detalles. TRANSMISIÓN DE VIDEO: incluye la función Stream Saver que transmite videos de mayor definición en definición estándar (máx. 1,5 Mbps) en dispositivos compatibles. La función no reconocerá todo el contenido de video y puede afectar la velocidad de las descargas de video. Para disfrutar de los videos de mayor definición cuando estén disponible, puedes apagarlo o volver a encenderlo en cualquier momento en att.com/myatt . La resolución de transmisión/video varía y se ve afectada por otros factores. Se aplican restricciones. Detalles en att.com/streamsaver Seguridad avanzada ActiveArmorSM: se requiere un dispositivo compatible. Debes descargar la aplicación AT&T Mobile Security y la aplicación AT&T Call Protect y aceptar los términos y condiciones para la funcionalidad completa de la aplicación. Es posible que no detecte todas las amenazas. Puede bloquear inadvertidamente llamadas deseadas; la configuración se puede ajustar en la aplicación. Supervisión de identidad: es posible que no detecte todos los compromisos o filtraciones de tus datos personales. Navegación segura: es posible que no detecte todos los sitios web sospechosos. Detalles en https://www.att.com/security/security-apps/ PUNTO DE CONEXIÓN MÓVIL: Requiere dispositivo compatible. Incluye hasta 40GB por línea por mes. Después de 40 GB, la velocidad del punto de acceso móvil se reduce a un máximo de 128 Kbps durante el resto del ciclo de facturación. Después de esto, el uso de datos del punto de acceso móvil se verá afectado y no será completamente funcional. LLAMADAS ILIMITADAS: solo a teléfonos. Incluye llamadas dentro y entre DCA, México y Canadá. Es posible que se te cobren las llamadas a números de servicios especiales o premium y las llamadas a otros países. Para conocer las tarifas, visita att.com/worldconnect MENSAJES ILIMITADOS: Se requiere un teléfono compatible y un plan de tarifas. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB de tamaño dentro y desde DCA, México y Canadá. Para enviar mensajes de texto a otros países, visita att.com/text2world Los mensajes enviados a través de aplicaciones pueden generar datos u otros cargos. Mensajería avanzada: no disponible para usar en México y Canadá. Se aplican otras restricciones y se pueden encontrar en att.com/advancedmessaging LÍMITES: Máximo de 10 dispositivos en el grupo del plan Unlimited Your Way. Es posible que estos planes no sean elegibles para descuentos adicionales, incluidos, entre otros, los descuentos exclusivos. Es posible que los empleados y jubilados de AT&T no sean elegibles para ciertos beneficios, ofertas y descuentos asociados con estos planes.